Diary&Column/マキ

2008年03月15日

ジャポ&シノワ

久し振りの日記となってしまいましたが、皆様いかがお過ごしですか!?

私は毎日アトリエに来ては、デザインや工場への発注に追われております。
が、やはり子供が居ると、以前のように仕事がはかどらない......。
そんな私を見かねて、協力的なROUスタが、代わる代わる
おんぶ(主にタマラン!)や抱っこをしてくれています。
もうホント、ありがたいです〜。(;_;)

そんな訳で、毎日日記を書きたくてもなかなか書けず、歯がゆいのですが、
今日こそは今春夏のテーマについて書きたいと思います!


今春夏のテーマはタイトルにもあるように『ジャポ&シノワ』です。
秋冬のシノワフラワーの流れを引き継ぎつつ、ジャポンな要素を加えた
アイテムを出して行きたいと思っています。

昨年11月、ROUROU上海店ができました。
そこでボスや現地のスタッフが感じた事の一つに、
中国の若い世代の人達は日本が大好き、
日本の文化やファッションにものすごく興味を抱いるということ。

いま中国はいろいろなニュースがあり、連日、私達日本人が不安になるような
報道が多く流れています。
またその報道を見て、中国の若い人達が心を痛めているとか。
何だか悲しい話ですよね。

おこがましいかも知れませんが、ファションを通じてROUROUが
日本と中国の架け橋的な存在、存在とまでは行かなくても
何かお手伝いができたら嬉しいと思っています。

そんな意味合いも込めた、ジャポ&シノワな可愛い商品を作れたらと思っていますので、
皆様たのしみにしていて下さいネ。

08-03-15-1.jpg08-03-15-3.jpg08-03-15-2.jpg